bơm hút

Thân thiện

Nhà máy lắp đặt một hệ thống bơm hút mới để vận chuyển dầu thô.

Définition

1. Nom féminin:
   • Pompe aspirante : Appareil mécanique qui crée un vide partiel pour aspirer un fluide (liquide ou gaz) d'un espace ou d'un récipient.
   • Pompe de succion : Machine utilisée pour extraire un fluide par dépression.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Cần một cái bơm hút để hút nước ra khỏi hầm. (Il faut une pompe aspirante pour aspirer l'eau de la cave.)
  • Bơm hút dầu này rất mạnh. (Cette pompe de succion pour huile est très puissante.)
  • Kỹ thuật viên đang sửa chữa bơm hút. (Le technicien répare la pompe aspirante.)

Utilisation avancée

• "Bơm hút chân không" : Pompe à vide, utilisée pour créer un vide poussé.
  • Phòng thí nghiệm cần bơm hút chân không cho thí nghiệm. (Le laboratoire a besoin d'une pompe à vide pour l'expérience.)

Variantes et mots apparentés

• Bơm (nom) : Pompe (appareil en général).
  • Bơm nước đã bị hỏng. (La pompe à eau est cassée.)
• Hút (verbe) : Aspirer.
  • Máy này dùng để hút bụi. (Cette machine sert à aspirer la poussière.)

Synonymes

• Pompe aspirante : Terme technique le plus courant.
• Pompe de succion : Synonyme technique équivalent.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. pompe aspirante